Cycle time is the only metric that matters

Velocity is a vanity number; cycle time predicts ship dates.

Measure idea-to-shipped, watch the tail, cut WIP.

The short version

Ship small, ship often, and let the tool keep the board honest.